- 任人宰割
- rèn rén zǎi gēжұмылған жұдырықта, ашылған алақанда жүру, ұстағанның қолында, тістегеннің ауырында кету, кім көрінген жәрдемдеу, кім көрінген бөлшектеу, әркім-әркім үлесіп алу, кім болса сол бөліп әкету, кім көрінгенге қолжаулық болу, көрінгеннің билеп-төстеуінде жүру, көрінген билеу, көрінген жұмарлау, еркі өзінде болмау, тізгіні өзінде болмау
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).